Genetic mapping of variation in dauer larvae development in growing populations of Caenorhabditis elegans