The changing relationship between socio-economic background and family formation in four European countries