Preservation of the light field in turbid lake and river water in laboratory-scale enclosure