Ecophysiology of avian migration in the face of current global hazards