Fungi between extremotolerance and opportunistic pathogenicity on humans