Migratory herbivorous waterfowl track satellite-derived green wave index