Chronic stress undermines the compensatory sleep efficiency increase in response to sleep restriction in adolescents.