Reliability of intraocular pressure measurement with the Goldmann applanation tonometer in epidemiological studies