How can authoritative vocabularies be more inclusive of non-Western concepts?

How can authoritative vocabularies be more inclusive of non-Western concepts?