Het opschrift memoreert de oprichtingsdatum van Uno Animo, een kunstminnend genootschap van Amsterdamse geneesheren op 8 maart 1751. Vijftig jaar later, op 8 maart 1801, werd het gouden jubileum van het genootschap gevierd (Veder 1903, p. 136). Vermoedelijk kreeg elk lid bij die gelegenheid een gegraveerd glas ten geschenke. Leden van het genootschap behoorden in 1790 tot de oprichters van het genootschap tot Bevordering van de Heelkunde.