De regentessen en binnenmoeders van het Spinhuis
From 1596 Amsterdam had a house of correction for women, the Spinhuis. This was set up by the city government as a re-education institution. It was arranged according to the severity of the crime and was also on a work basis, i.e., knitting and spinning. Four governors and two governesses formed the board. The governesses supervised the women and the staff. Two wardresses inspected the work.
This painting commits to posterity the governesses and wardresses of the Spinhuis. Dirck Santvoort, a successful Amsterdam portraitist, has grouped the four ladies around a table. The emphasis is on the administrative responsibilities of the governesses (seated) and on the more practical duties of the wardresses (standing). Lacework by an inmate is being inspected on the left, while a bill for purchases is settled on the right.
The lady on the far left is probably Lysbeth Hendricksdr Haeck (1559-1638). She was governoress of the Spinning House from 1599 to her death in 1638, the year in which the portrait was painted. The other seated lady is Styntje Thomas, governoress from 1625 to 1645.
De regentessen en binnenmoeders van het Spinhuis
From 1596 Amsterdam had a house of correction for women, the Spinhuis. This was set up by the city government as a re-education institution. It was arranged according to the severity of the crime and was also on a work basis, i.e., knitting and spinning. Four governors and two governesses formed the board. The governesses supervised the women and the staff. Two wardresses inspected the work.
This painting commits to posterity the governesses and wardresses of the Spinhuis. Dirck Santvoort, a successful Amsterdam portraitist, has grouped the four ladies around a table. The emphasis is on the administrative responsibilities of the governesses (seated) and on the more practical duties of the wardresses (standing). Lacework by an inmate is being inspected on the left, while a bill for purchases is settled on the right.
The lady on the far left is probably Lysbeth Hendricksdr Haeck (1559-1638). She was governoress of the Spinning House from 1599 to her death in 1638, the year in which the portrait was painted. The other seated lady is Styntje Thomas, governoress from 1625 to 1645.
description
De twee zittende dames zijn re ...... n, want verschil moet er zijn.
@nl
From 1596 Amsterdam had a hous ...... governoress from 1625 to 1645.
@en
Het Spinhuis was een heropvoed ...... de zorg- en tuchtinstellingen.
@nl
In this painting the governess ...... hases is settled on the right.
@en
Op dit schilderij zijn de rege ...... oodschappen worden afgerekend.
@nl
Stellig het schilderij dat als ...... er plaats in het vlak innemen.
The two seated ladies are gove ...... n of their subordinate status.
@en
The women’s workhouse was the ...... itable and penal institutions.
@en
Vanaf 1596 bezat Amsterdam een ...... jn verplichtingen had voldaan.
Vanaf 1596 bezat Amsterdam een ...... s, regentes van 1625 tot 1645.
@nl
identifier
rights
subject
AM algemene voorstellingstrefwoorden [TOPTERM]
criminaliteit
groepsportret
iconografische indeling
justitie, politie, criminaliteit, gevangenissen
regentenstuk
title
De regentessen en binnenmoeders van het Spinhuis
type
spatial
Spin- en Nieuwe Werkhuis
inDataset
hasBeginTimeStamp
hasEndTimeStamp
label
De regentessen en binnenmoeders van het Spinhuis