"Johan van der Heide, | Uitvinder der Slange-Brandspuiten | binnen Amsterdam. | J. Houbraken sculps. na 't Origin. Schildery, berustende bij de Heer Jacobus Verstegen, herkomstig uit de Keurige verzameling van den Heer Lambert ten Kate, Hermansz. te Amsterdam"

Jan van der Heyden (1637-1712). Kunstenaar Jan van der Heyden, de uitvinder van de brandspuit, generale brandmeester en opzichter en directeur van de openbare straatverlichting in Amsterdam. Het op zilver geschilderde miniatuurportret dat als voorbeeld voor de prent diende wordt wel aangezien voor een zelfportret, maar is in werkelijkheid geschilderd door Jan de Bray.

"Johan van der Heide, | Uitvinder der Slange-Brandspuiten | binnen Amsterdam. | J. Houbraken sculps. na 't Origin. Schildery, berustende bij de Heer Jacobus Verstegen, herkomstig uit de Keurige verzameling van den Heer Lambert ten Kate, Hermansz. te Amsterdam"

Jan van der Heyden (1637-1712). Kunstenaar Jan van der Heyden, de uitvinder van de brandspuit, generale brandmeester en opzichter en directeur van de openbare straatverlichting in Amsterdam. Het op zilver geschilderde miniatuurportret dat als voorbeeld voor de prent diende wordt wel aangezien voor een zelfportret, maar is in werkelijkheid geschilderd door Jan de Bray.