The early development of a bilingual vocabulary: First measurements